{"product_id":"xiao-ka-ju-xiao-xin-wo-9786267654408","title":"小卡車，小心喔！Be Careful, Little Truck!（五味太郎中英雙語繪本＋QR Code音檔）","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e大卡車對小卡車溫柔的叮嚀，保持一點點距離的守護！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e繪本大師五味太郎陪伴家長在慢慢放手和加油打氣中，\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e與孩子共同踏出成長的每一步，築起親子間獨特而深厚的默契！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e★ 精選大師經典繪本，與孩子一起面對挑戰，在閱讀中促進語言與認知發展，增進親子情感。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e★ 精心錄製中、英文繪本故事音檔，掃描書中的 QR Code 即可隨時聆聽，營造雙語學習與對話的氛圍。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　後面跟了一輛小卡車，小心喔！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　A little truck is coming. Be careful!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　哦！被它超車了。小心喔！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　Oh, it is passing me. Be careful!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　繼續往前進，小心喔！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　Let's keep going. Be careful!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　穩穩的往前進。小心喔！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　Let's keep going. Steady. Be careful!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　咦？速度好像慢下來了吔！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　Huh? We're slowing down a little.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　是的，保持前進，就沒問題！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　Yes. Keep going. No problem!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　大卡車發現身後跟來一輛小卡車，就算小卡車調皮的超車，大卡車仍然一路在後頭默默守護，一面叮嚀小卡車「小心喔！」，一面鼓勵小卡車再加把勁、勇敢前進。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　遇到有點艱辛的上坡路段，大卡車推了小卡車一把；經過有點高的橋面，大卡車鼓勵小卡車慢慢前進就沒問題；來到黑漆漆的隧道裡，儘管大卡車一度看不見小卡車，卻依然對小卡車保持信任，因為明亮的隧道口就在前方，小卡車不會不見的！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　走了這麼長一段路，小卡車累壞了，停靠在大卡車的車斗上睡著了；最後他們順利到達城裡，載了滿滿的貨物，小卡車當然又調皮的超車，驕傲的領著大卡車，收穫滿滿的回家。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　親子共讀時，家長可以先講幾遍故事，或掃描QR Code播放音檔讓孩子聆聽，不管中文版或英文版的故事，都會出現這本書的關鍵句「小心喔！」(Be Careful!)，當孩子剛開始學說話時，家長可以把說關鍵句的重要任務交給孩子，讓孩子展現對小卡車的溫柔守護；等到孩子語言能力發展更好時，就可以讓孩子嘗試說出故事中的語句，如「繼續往前進！」(Keep going.) 然後把「小心喔！」(Be Careful!) 的關鍵語句交給家長，這次就換家長來守護小卡車吧！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e※五味太郎「小心喔！中英雙語繪本」系列（共三冊）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e《小卡車，小心喔！Be Careful, Little Truck!（五味太郎中英雙語繪本＋QR Code音檔）》\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e《小飛機，小心喔！Be Careful, Little Plane!（五味太郎中英雙語繪本＋QR Code音檔）》\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e《小輪船，小心喔！Be Careful, Little Boat!（五味太郎中英雙語繪本＋QR Code音檔）》\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"小熊出版","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53791096439150,"sku":"9786267654408","price":120.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/6964\/7982\/files\/mainCoverImage1_1408555.jpg?v=1779091439","url":"https:\/\/sabooks.com.hk\/en\/products\/xiao-ka-ju-xiao-xin-wo-9786267654408","provider":" 南亞圖書 SA Books","version":"1.0","type":"link"}